GOTT NYTT ÅR!

Jag vill önska er ett Gott Nytt År!

Och samtidigt tacka för att ni fortsätter följa mig och min resa, stötta och handla. Det betyder så otroligt mycket. Nu ser jag fram emot ett nytt år med massor av nya utmaningar, jag hoppas att ni hänger med!

Ikväll firar jag in det nya året med familj och vänner, hoppas ni får en riktigt fin nyårsafton.

SKÅL!

________________________

Happy New Year!

Mellandags-erbjudande!

Just nu får du chansen att köpa denna bricka för endast 199:-, ordninariepris 345:-.

Erbjudandet gäller fram till Nyår. Ni hittar brickan här.

www.elinadahl.com

____________________

Great offer on this tray right now!

Julkransen fixad.

I helgen gjorde jag min livs första granriskrans! Den hänger nu på ytterdörren och skapar stämning. Tänk så mycket fint man kan hitta i naturen som gör sig fint nu till advent!

Den grå brickan och annat fint till adventsfikat hittar ni i webshopen, och även fina julklappar!

www.elinadahl.com

______________________

I made this wreath for our front door.

Find a lot of christmas gifts in my webshop!

Ny återförsäljare - Mitt Rum.

Jag kan stolt presentera en ny återförsäljare!

Ni hittar nu min bricka "Dots" hos Mitt Rum.

Har du en butik och är intresserad av att bli återförsäljare av min design? Kontakta mig gärna via mail. kontakt@elinadahl.com

________________________

New retailer, Mitt Rum.

Adventsmys.

Ladda upp med brickor att duka upp fika på i advent och jultider, passar också fint att ge bort i present eller julklapp! Och missa inte att mysa till det i soffan men härliga kuddar.

Just nu 25% rabatt på alla brickor, underlägg, skärbrädor/serveringsbrickor.

www.elinadahl.com

________________________

Trays, trivets and cuttingboards/serveboards perfect for a cosy feeling at home and as gifts!

Right now 25% off.

www.elinadahl.com

Firar bricka med 25% rabatt!

Bricka med prickar åter i lager!

Det firar vi med 25% rabatt på alla brickor, skärbrädor/serverings brickor och grytunderlägg!

Passa på att köpa julklappar redan nu eller ladda upp hemma med nytt inför advent och jul.

Erbjudandet gäller t.o.m. Söndag.

_____________________

Tray with dots back in stock again.

Let's celebrate with 25% off on trays, trivets and cutting boards/ serve boards!

Preparing for vacation.

Idag förbereder jag för fullt inför en veckas semester med familjen!

Alla beställningar kommer att postas efter 20 september, jag hoppas att ni har överseende med det.

_______________________

Preparing for a weeks vacation with my family. All your orders will be shipped after 20 September.

I hope you have patience with it!

Monday and new week!

Efter en lugn helg hemma med familjen väntar en fullspäckad och spännande vecka med jobb!

Jag är så glad att jag får fler och fler beställningar även från utlandet, och självklart är jag Så glad och tacksam för varenda order!

Ha en härlig Måndag och välkommen att titta in i webshopen.

_______________________

After a calm weekend at home with my family a busy and eventful week is waiting! It's so exciting that I get more and more orders from abroad. And off course I'm so greatful for each orded I get!

Have a lovely monday and welcome to visit my webshop.

TRAY WITH DOTS - BACK IN STOCK!

Brickan med prickar finns äntligen i lager igen! Ni hittar den och hela dot-kolletionen här i min webshop.

____________________

The tray with dots is finally back in stock! You'll find the tray and my whole dot collection here in my webshop.

Feathers back in stock!

Nu finns denna bricka åter i lager!  Perfekt för härliga sommardagar, eller varför inte ge bort i present?

Ni hittar den här.

______________________

Tray with feathers back in stock!

Lovely June!

Prickar, jordgubbar och underbara blommor. Sommaren är här!

www.elinadahl.com

_______________________

Dots, strawberries and flowers. Summer is here!

Sista chansen inför Morsdag!

Ge mamma en bricka på morsdag!

Beställ senast tisdag 21/5 för att vara säker på att få dina varor i tid.

www.elinadahl.com

____________________

Tray with dots made in Sweden.

Worldwide shipping!

Interview with me by Nordique!

Jag är så glad över intervjun som Nordique har gjort med mig.

Gå in och läs den på deras hemsida vetja. www.thenordique.com

_______________________

I'm so happy about the interview that Nordique made about me!

Head over to www.thenordique.com and read it.

GLAD PÅSK!

Hoppas att ni har en fin påsk!

Fortfarande fri frakt på alla beställningar inom Sverige.

shop.elinadahl.com

______________

Happy Easter!

DOTS & SPRING!

The dots in graphic black & white goes so well with soft pastels. Great for the spring and summer season!

shop.elinadahl.com

____________________

Choose graphic dots in black and white for spring and summer. Perfect with soft pastels!

Dots i sköna hem!

Jag är Så glad och stolt över att min bricka Dots finns med i senaste numret av Sköna hem!

____________________

So happy to see my tray in the latest issue of the Swedish interior magazine Sköna hem.

SparaSpara

SALE!

Just nu är det 25% rabatt på dot-kollektionen, gäller alla brickor, skärbrädor och grytunderlägg!

shop.elinadahl.com 

____________________

Right now 25% off on all trays, cutting boards and trivets!

Worldwide shipping.

Oh living - Ny Återförsäljare!

Nu kan jag stolt presentera ytterligare en återförsäljare, fina butiken Oh-living säljer nu min dots-kollektion med brickor, skärbrädor och grytunderlägg! Ni hittar alla mina återförsäljare här.

Oh-lvining.

____________________

I'm so proud of my new retailer Oh-living!

My first retailer in Denmark!

Nu kan jag äntligen presentera min nya återförsäljare Nordic-In, det är min första återförsäljare i Danmark och jag är så glad över att finnas representerad med min design där!

____________________

I'm so happy over my new retailer in Denmark!

Visit Nordic-In.

SparaSpara

FRI FRAKT!

Fri frakt på alla beställningar inom Sverige hela helgen. Och missa inte slutspurten på rean!

shop.elinadahl.com

__________________

Free shipping on all orders in Sweden all weekend. And don't miss the final sale!